„trunchi” de Andrea Maria Keller
Vă propunem pe Literomania o serie de poeme semnate de trei poeți elvețieni: Erwin Messmer, Andreas Saurer și Andrea Maria Keller. Poemele fac parte din ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Cotoiul Mammone” de Italo Calvino
Dominique Ilea ne propune o serie de traduceri dedicate pisicii, animal îndrăgit, a cărui fire nu a încetat să fascineze încă ...
Citește mai mult
Citește mai mult
Amintiri și adevăruri
Încă de la începutul romanului „Tot ce nu-mi amintesc”, al scriitorului suedez Jonas Hassen Khemiri, protagonistul e deja mort, cartea ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Istorie, mitologie și proza latino-americană a secolului XX” de Jay Corwin
Jay Corwin este eseist, traducător, cercetător și universitar american (n. 1962, Alaska), specialist de marcă în cultura și literatura latino-americane, ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Orientarea pisicilor” de Julio Cortázar
Dominique Ilea ne propune o serie de traduceri dedicate pisicii, animal îndrăgit, a cărui fire nu a încetat să fascineze ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„trei dorinţe” de Andrea Maria Keller
Vă propunem pe Literomania o serie de poeme semnate de trei poeți elvețieni: Erwin Messmer, Andreas Saurer și Andrea Maria Keller. Poemele fac parte din ...
Citește mai mult
Citește mai mult
Zidul
În câte-o dimineață, din când în când, se întâmplă să stau singură. Sprijinită de pernă, cu o carte în mână, ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Casa numelor” de Colm Tóibín (fragment)
Vă invităm să citiți un fragment din romanul „Casa numelor” de Colm Tóibín (traducere din engleză de Mihnea Gafița, Colecţia ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Aproape fără cuvinte” de Erwin Messmer
Vă propunem pe Literomania o serie de poeme semnate de trei poeți elvețieni: Erwin Messmer, Andreas Saurer și Andrea Maria Keller. Poemele fac parte din ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Secretul impresarului” de Dino Buzzati
Dominique Ilea ne propune o serie de traduceri dedicate pisicii, animal îndrăgit, a cărui fire nu a încetat să fascineze ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Viață de țară” de Rui Zink
Rui Zink (născut la Lisabona, în anul 1961) este profesor în cadrul Departamentului de Studii Portugheze al Facultății de Științe ...
Citește mai mult
Citește mai mult
Ficţiunea, adevărata supravieţuitoare
Reiau mai jos, in memoriam, cronica la volumul „Viaţa ficţiunii după o revoluţie” de Radu Cosașu (Editura Polirom, 2016), apărută ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Simon” de Narine Abgarian (fragment)
Un secol de istorie armeană, văzut prin prisma femeilor dintr-un orășel de munte, se desfășoară în „Simon”, noul bestseller internațional ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Frumusețea” de Erwin Messmer
Vă propunem pe Literomania o serie de poeme semnate de trei poeți elvețieni: Erwin Messmer, Andreas Saurer și Andrea Maria Keller. Poemele fac parte din ...
Citește mai mult
Citește mai mult
„Pisici” de Colette
Dominique Ilea ne propune o serie de traduceri dedicate pisicii, animal îndrăgit, a cărui fire nu a încetat să fascineze ...
Citește mai mult
Citește mai mult
The Autumn of Loneliness
Translated into English by Mirela Petrașcu What happens to a marriage when the husband, who has been married for only ...
Citește mai mult
Citește mai mult
