Nr. 205 Semnal editorial

Semnal editorial: „După-amiaza unui faun” de Adolfo Bioy Casares

La Editura Curtea Veche a apărut volumul „După-amiaza unui faun” de Adolfo Bioy Casares (traducere de Tudora Șandru Mehedinți).

Originalitatea lui Adolfo Bioy Casares izvorăște din arta inconfundabilă de a structura, într-un demers narativ unitar, de un echilibru desăvârșit, cele două coordonate esențiale ale creației sale: cea fantastică și cea omenească.


„Îmbinând subtil elemente ale literaturii de sorginte fantastică – misterul, straniul, ambiguitatea, indeterminarea, suspansul, atracția exercitată de zona absconsă, întunecată a existenței – cu dezvăluirea dimensiunii lăuntrice a ființei umane aflate aproape întotdeauna sub semnul atotstăpânitor al iubirii, povestirile din volum reflectă, în varii ipostaze, tema efemerității ființei, simțită ca o incertitudine față de identitatea unei alte ființe, întrucât cunoașterea umană este imperfectă.”

Tudora Șandru Mehedinți


„Uneori, când nu pot să fac altceva decât să încep o poveste, mi-aș dori să fiu Adolfo Bioy Casares.”

Julio Cortázar


„Cel mai bun dintre prozatorii fantastici din Argentina și, poate, din America.”

Luis Alberto Sánchez

Susține Literomania

libris.ro

Despre autor

Literomania

Platformă literară independentă.

Lasă un răspuns

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat: