Dicționar recent Nr. 350

Imagine și transfer




În era simulacrelor (cum ar spune Jean Baudrillard), aproape totul devine permutabil, comutabil, negociabil, înlocuibil. Obiectele își pierd importanța și consistența în favoarea imaginii, care, la rândul ei, are din ce în ce mai puțină credibilitate, mai puțină autenticitate. S-a desprins de toate cele patru faze succesive, în viziunea teoreticianului francez: 1. imaginea ca reflectare a unei realităţi profunde; 2. imaginea care maschează, deformează, destructurează; 3. imaginea ce se joacă, disimulează, păcăleşte, maschează absenţa unei realităţi profunde; şi 4. imaginea nu mai are nici un fel de legătură cu vreun tip de „realitate”, indiferent cum şi care ar fi, este doar aparenţă, îşi este sieşi simulacru.

Prin urmare, era simulacrului este echivalentă cu resimţirea unei colosale absenţe, a unei elipse, a unei păcăleli planetare. Realitatea virtuală se răsfrânge mult peste realitatea materială, căreia îi schimbă continuu reprezentarea prin transferul de date. Nu mai există decât semne și coduri ce mențin construcția gigantică, imaterială, a lumii de azi. Uriașa rețea de transferuri continue de care suntem înconjurați actualizează fără încetare accesul nostru la „realitate”. Evident, conturile bancare, rețelele de socializare și media online sunt cele mai la îndemână exemple. Dar orice se poate transfera virtual, mai ales ceea ce nu există decât prin convenție: transfer de bani, de informație, de contracte, de fișiere, de imagini, de responsabilitate, de energie, de proprietate, de active, de putere chiar. „Ne angajăm într-un transfer pașnic de putere” spunea Kamala Harris la finalul alegerilor din Statele Unite ale Americii. Universul transparenţei generalizate în care trăim conține, paradoxal poate, dar și previzibil, profunzimi întunecate, abisuri letale, valuri înșelătoare. Din când în când însă, realitatea (sau materialitatea) izbucnește uimitor, dureros ori violent, de dincolo de imaginea infuzată de transferul de forme. Și atunci ne dovedim din nou vulnerabili, in this beautiful, liquid and dangerous world.

 Sursă imagine: aici

 

Susține jurnalismul cultural independent

Dacă îți place Literomania, donează pentru a contribui la continuarea proiectului nostru. Îți mulțumim!

Prima pagină Rubrici Dicționar recent Imagine și transfer

Radu Țuculescu – un virtuoz al genului scurt

Scriitorul Radu Țuculescu s-a născut pe 1 ianuarie 1949 și a plecat dintre noi prea devreme, pe 25 martie 2025. A fost ...

Călătorie în Est

Impus cu claritate atenției publicului cititor din întreaga lume după apariția romanului „Cititorul” (1995), și mai ales după ecranizarea acestuia, ...
buzzati-literomania-392

„Chifteluța” de Dino Buzzati

Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data ...

Lumea lui Tadej Golob

A apărut de curând, la Editura Casa Cărții de Știință din Cluj-Napoca, romanul „Lacul”, al scriitorului sloven Tadej Golob (traducere ...
dino-buzzati-literomania-391

„Ospățul Împăratului” de Dino Buzzati

Începând cu acest număr de sărbători al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, ...

Ștefan Baciu – poetul nostalgiei, poetul libertății (II)

„Asta e tot ce rămâne: Cenușa neîntoarcerilor.” Ștefan Baciu, „Pierde-vară” În toamna anului 1946, Ștefan Baciu, împreună cu soția sa, ...

„O șopârliță” de Juan Burghi

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...
Fawzia_Zouari_Trupul_mamei_mele_literomania

Fawzia Zouari. Stories and Secrets

„We cannot live our lives and tell their story.” (Fawzia Zouari, My Mother’s Body) “Anything can be recounted, my daughter: ...
Coperta volumulului „ 25 de poeme din Georg Trakl” (Editura Frize, 1937)

Poeme de Georg Trakl în traducerea lui Ștefan Baciu

Vă propunem în partea a treia a dosarului pe care i l-am dedicat lui Ștefan Baciu, câteva poeme de Georg ...

„Oameni care vor fi mereu cu mine” (fragment) de Narine Abgarian

Vă propunem spre lectură un fragment în avanpremieră din romanul Oameni care vor fi mereu cu mine de Narine Abgarian, ...

Poeme de Ana Patricia Collazos

Ana Patricia Collazos Quiñones (născută la Neiva, Columbia, în 1978) este jurnalistă, scriitoare, editoare, producătoare radio, una dintre cele mai ...

„Există un om care obișnuiește să-mi dea cu o umbrelă în cap” de Fernando Sorrentino

Există un om care obișnuiește să-mi dea cu o umbrelă în cap. Chiar azi se-mplinesc cinci ani de la ziua ...
silvina-ocampo

„Călăul” de Silvina Ocampo

Ca întotdeauna, odată cu primăvara sosi și ziua serbărilor. Împăratul, după ce mâncase și băuse, cu chipul împistrit de pete ...

Maja Lunde. Memories and Hopes

2017: An elderly woman named Signe is navigating her sailboat, “Blue”, on the rough, stormy waters of the North Sea, ...

Drumuri printre amintiri…

„Cele mai bune cărți nu sunt cele care te amuză ori te fac să te simți bine, ci dimpotrivă, acelea ...
cortazar-literomania-386

„Pierderea și recuperarea firului de păr” de Julio Cortázar

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...

Despre autor

Dorica Boltașu

Dorica Boltașu Nicolae a absolvit Facultatea de Litere a Universității București, un master în Teoria literaturii și un doctorat în Filologie.
Este autoarea unei cărți de teorie și critică literară, „Limite și libertate. Radicalism și reconstrucție în hemeneutica secolului XX”, Editura Niculescu, 2014, nominalizată la Premiile revistei „Observator cultural”. De asemenea, a publicat articole și eseuri în „Observator cultural”, „Cultura”, „Cuvântul”, „Euresis”, „Dilema veche”. În 2019, a contribuit la antologia „Prof de română. O altfel de antologie de texte” (CDPL, coord. un cristian).

Scrie un comentariu

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Pentru a afla când este online un nou număr Literomania, abonează-te la newsletter-ul nostru!

This will close in 20 seconds