„Toţi sunt de acord că nicio întreprindere nu poate fi cu bine îndeplinită de către un om prea ocupat”

Literomania vă propune „Pastila de înțelepciune”, rubrică săptămânală realizată în colaborare cu Editura Seneca – o editură care, prin titlurile sale, a reușit să readucă în atenția cititorilor filozofia stoică și principiile de bază ale acesteia. În fiecare număr al Literomaniei veți găsi, prin urmare, citate – mici „pastile” de înțelepciune – care să vă ghideze și să vă dea mai mult curaj de-a lungul unei săptămâni. În acest număr, vă propunem un fragment din dialogul „Despre viața fericită” de Seneca (dialogul face parte din volumul „Alt timp nu am”, traducere din limba latină de Ioana Costa, Vichi-Eugenia Dumitru şi Ştefania Ferchedău, Editura Seneca, 2014).

*

În cele din urmă, toţi sunt de acord că nicio întreprindere nu poate fi cu bine îndeplinită de către un om prea ocupat (nici elocinţa, nici studiile liberale) de vreme ce mintea, împrăştiată în mai multe direcţii, nu acceptă nimic mai în adânc, ci respinge orice o cuprinde cu de-a sila. Nimic nu îl preocupă mai puţin pe omul ocupat decât cum să trăiască; nimic nu se învaţă mai greu. Pentru alte arte există profesori pretutindeni şi din belşug, iar pe unele dintre acestea copiii par că le-au prins atât de deplin, încât ar putea şi ei să predea. Numai că toată viaţa trebuie să învăţăm să trăim, ba chiar, lucru şi mai surprinzător, toată viaţa trebuie să învăţăm să murim.