Maria Orban: „Sunt constant influențată de o carte atunci când mi se pare că mi-a transmis ceva”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ scriitori români contemporani, anchetă inspirată de cea pe care „The Guardian” a găzduit-o până în 2021, numită „Books that made me”, care, la rândul ei, a fost inspirată probabil de ancheta apărută inițial în „The New York Times Book Review”, în 1984. În acest număr, a răspuns pentru cititorii Literomaniei scriitoarea Maria Orban. (Literomania)

1. Ce citiți în aceste zile?

„Măștile lui M.I. Gabriel Liiceanu în dialog cu Mircea Ivănescu”, reeditată la Humanitas. Mi se pare un dialog extrem de fragil, dar poate de-asta e și mai interesant.

2. Care este cartea care v-a schimbat viața?

Nu cred că pot să spun un singur titlu. Au fost mai multe cărți, de-a lungul timpului, care m-au marcat. Printre ele, „Despre eroi și morminte”, E. Sabato, „Întâmplări în irealitatea imediată”, M. Blecher, „Eseu despre orbire”, J. Saramago, „De ce fierbe copilul în mămăligă”, A. Veteranyi, „Pizdeț”, Al. Vakulovski, „Rock springs”, R. Ford, „Luminile Nordului”, A. Liptrot etc. Doar câteva dintre cele care au rămas cu mine. Sunt recunoscătoare celor care le-au scris.

3. Care este cartea care v-a influențat cel mai mult?

Sunt constant influențată de o carte atunci când mi se pare că mi-a transmis ceva, o stare, că am recunoscut o senzație sau am aflat ceva despre mine. Recent, mi s-a întâmplat asta cu „Fizica tristeții” a lui Gospodinov, partea despre empatia patologică.

4. Numiți cartea (sau cărțile) pe care nu ați reușit s-o (să le) terminați de citit.

Sunt o groază, probabil n-a fost momentul lor atunci și e OK așa. Oricum, mereu vor rămâne mai multe cele necitite.

5. Numiți cartea pe care o dăruiți cel mai des.

O vreme, am avut obsesia asta de a dărui „Micul Prinț”. Apoi m-am lecuit. Ofer cărți prietenilor mei sau oamenilor care îmi plac și o fac în funcție de criterii pur subiective.

6. Care dintre cărțile secolului al XX-lea vi se par supraevaluate? Care dintre cărțile din literatura secolului al XX-lea vi se par subevaluate?

Nu mă gândesc așa la cărți, nu mă interesează felul în care sunt cotate sau nu, așa că nu pot să dau un răspuns.

7. Numiți o carte pe care v-ați fi dorit s-o scrieți.

Nu e vreuna pe care să fi vrut s-o scriu eu, asta pentru că, dacă s-ar fi întîmplat așa, nu ar fi ieșit ce a ieșit. Prefer să mă bucur de felul în care reușesc alții să spună o poveste, probabil e un câștig și pentru modul meu de a scrie. Dacă nu, măcar pentru modul meu de a fi.

8. Care este cartea pe care ați recitit-o cel mai des?

N-am un clasament, dar pot să zic că recitesc „Alwarda” a Ruxandrei Novac pentru stare, ritm și toată alunecarea surprinsă acolo.

Maria Orban este prozatoare și profesoară. Romanul ei de debut, „Oameni mari” (2020), apărut la editura Nemira, în colecția n’autor, coordonată de Eli Bădică, a fost nominalizat la premiile „Sofia Nădejde” (2021) și selectat la Festival du Premier Roman de Chambéry (2022). „Toată dragostea dintr-o fotografie arsă” e cel de-al doilea roman al scriitoarei.

Susă foto: pagina de FB a scriitoarei