Vă propunem, în cadrul rubricii „Pastila de înțelepciune”, câteva scurte fragmente din cărțile scriitorului francez Antoine de Saint-Exupéry, cunoscut mai ales pentru „Micul prinț”, carte de un succes incontestabil și în prezent. Citatele de mai jos fac parte din volumul „Gânduri”, apărut în 1985, la Editura Albatros, în Colecția „Cogito”, o colecție foarte cunoscută înainte de 1989 și care, din păcate, nu s-a păstrat și după 1990. Volumul este o antologie alcătuită din citate din toată opera scriitorului francez, antologator (și traducător) fiind Anghel Ghițulescu. (Literomania)
„Interzic negustorilor să-şi laude prea mult mărfurile. […] Căci dacă este bine să fie făcute obiecte pentru a sluji oamenilor, ar fi monstruos să se creeze oameni care să servească drept ladă de gunoi obiectelor.” („Citadela”, LXXI)
„Încetul cu încetul, uitând Omul, ne-am limitat morala la problemele individului. Am cerut fiecăruia să nu lezeze pe celălalt individ. Adică fiecărei pietre să nu dăuneze celeilalte. Bineînțeles, atâta vreme cât zac vraiște pe un maidan, ele nu-şi dăunează una celeilalte. Dar daunează catedralei pe care ar fi fundamentat-o şi care, în schimb, le-ar fi fundamentat şi lor – pietrelor – propria lor semnificație.” („Pilot de război”, XXVII)
„O tiranie totalitară ne-ar putea satisface trebuinţele noastre materiale. Dar noi nu suntem vite puse la îngrășat. Prosperitatea şi confortul nu sunt suficiente pentru a ne mulțumi. Pentru noi, care am fost crescuţi în cultul respectului pentru om, atârnă greu simplele întâlniri, care câteodată se preschimbă în serbări minunate. Respectul pentru om! Respectul pentru om! Asta-i piatra de încercare. Când nazistul nu respectă decât pe cel ce i se aseamănă, el nu respectă pe nimeni în afară de sine însuşi.” („Scrisoare unui ostatic”, V)
Scrie un comentariu