Nr. 8 Verba Woland [Remix]

Cartea psihedelică a lui Marius în Anzi




APUKUNAS este numele unui spirit incaș pe care Marius Chivu l-a visat (ori inventat, nu mai contează) când a demarat călătoria sa andină (Trei săptămâni în Anzi, Humanitas 2016). De la Apukunas îi vin călătorului tot felul de senzații revelatorii ori, dimpotrivă, coșmarești, pe care le povestește concentrat. Am citit cartea de călătorie de parcă Marius Chivu ar fi fost chiar el Apukunas pentru mine. Și nu mărturisesc în zadar lucrul acesta, ci dintr-un motiv bine întemeiat: jurnalul acesta de călătorie are un efect psihedelic pentru cititor. Autorul oficial, călătorul și jurnalistul lăuntric (trei într-unul) se dezic la un moment dat de șamanismul pragmatic, se delimitează de escrocheriile camuflate în America de Sud ori în cea Centrală de falși vraci al căror scop este să manipuleze (financiar) ori amăgească (simili-religios). Un subcapitol este scris intenționat cu majuscule emfatice, pentru a fi punctată nedorința de a face din călătoria prezentă o inițiere mistică. Între cei blamați auctorial este și Carlos Castaneda, chiar dacă volumele acestuia nu sunt altceva decât niște ficțiuni șamanice. Paradoxul este acela că jurnalul lui Marius Chivu are un efect intens, de peyote sau de ciupercă halucinogenă, exact ca într-un ritual șamanic (real), chiar dacă o astfel de ceremonie este loc comun deja în zona scrierilor șamanice specifice, etnologice, antropologice etc. Cine citește cele Trei săptămâni în Anzi are senzația că a participat la un antrenament intens de alpinism șamanic, deși acesta nu se dorește a fi neapărat revelatoriu, ci poate fi și doar o questa mică, o căutare lăuntrică gingașă. Călătorim ca să ne (auto)găsim (mai aproape sau mai departe sau aflându-ne între lumi), o știe și o spune și autorul jurnalului.

La senzația psihedelică indusă de această carte participă aromele și culorile năucitoare pe care Marius Chivu le descrie, în fiecare piață de mărfuri în care ajunge, în fiecare colibă de pe munte, pe fiecare tarabă, în fiecare colț, la fiecare tavernă. Comerț stradal, gastronomie băștinașă, obiecte, artefacte, până când și kitschul este ispititor, fiindcă aparține unui carnavalesc tangibil al zonei. Oriunde, oricum, oricât de puțin, miresmele (sau, uneori, miasmele) erup, se încolăcesc, înfășoară nările și taie sau întretaie fruntea. Trei săptămâni în Anzi este o carte sinestezică și un mic manual despre arome, iar aromele se ivesc și din puzderia de peisaje. Nu voi relata aici despre peisajele tăcute și tăioase, întrucât ar fi ca și cum aș oferi doar cioburi și fărâme. Am fost captivată mai ales de lucrurile mărunte și de gesturile sfioase, cu încărcătură totemică, din carte. Un astfel de gest este felul în care călătorul își leagă de pantaloni basmaua bunicii Margareta, găsindu-se el tocmai la intrarea în Machu Pichu. Într-un fel, o poartă cu sine pe bunica Margareta ca într-un basm cu un cal năzdrăvan care scoate obiecte fermecate din ureche. Nici țuica bunicului Toma nu e de lepădat, pe crestele de la Machu Pichu, fiindcă are rostul de prohod.

Călătoria andină a lui Marius Chivu a mizat pe trăit și nu pe muzeificat, dacă este să îi preiau o formulă antagonică menționată sub semnul lui Apukunas. Nemijlocitul este categoria etico-estetică a călătorului autentic. Călătorul este un potecaș (tare mi-a plăcut cuvântul acesta), iar Marius Chivu nu se sfiește să fie exact așa ceva, dacă poate fi exactitate într-o astfel de stază trecătoare. Un potecaș este apt să îl găsească inclusiv pe nonagenarul senor Maximo, care a pescuit odinioară cu Hemingway. Marius Chivu nu are de unde să știe, dar în rucsacul pe care l-a purtat în Anzi am fost și eu, iar textul meu de acum despre acest lucru mărturisește. Așa încât nu îmi rămâne decât să spun în quechua un lucru pe care l-am învățat din cartea de-acum: Tupananchiscama!

Prima pagină Rubrici Verba Woland [Remix] Cartea psihedelică a lui Marius în Anzi

Susține jurnalismul cultural independent

Dacă îți place Literomania, donează pentru a contribui la continuarea proiectului nostru. Îți mulțumim!

silvina-ocampo

„Călăul” de Silvina Ocampo

Ca întotdeauna, odată cu primăvara sosi și ziua serbărilor. Împăratul, după ce mâncase și băuse, cu chipul împistrit de pete ...

Maja Lunde. Memories and Hopes

2017: An elderly woman named Signe is navigating her sailboat, “Blue”, on the rough, stormy waters of the North Sea, ...

Drumuri printre amintiri…

„Cele mai bune cărți nu sunt cele care te amuză ori te fac să te simți bine, ci dimpotrivă, acelea ...
cortazar-literomania-386

„Pierderea și recuperarea firului de păr” de Julio Cortázar

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...

„Fapte glorioase” (fragment) de Ferdia Lennon

Ferdia Lennon reunește umorul contemporan cu tragedia clasică într-un debut uluitor. Fapte glorioase a câștigat în 2024 Waterstones Debut Fiction ...
kipling-literomania-385

„Cum și-a căpătat Balena gâtlejul” de Rudyard Kipling

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...

„Vărul Alexandru și alte povești adevărate” (fragment) de Adrian Oprescu

Vă propunem un fragment în avanpremieră din volumul Vărul Alexandru și alte povești adevărate de Adrian Oprescu, apărut recent la ...

Cei trei frați care nu dormeau niciodată și alte povești despre tulburările somnului (fragment) de Giuseppe Plazzi

Vă propunem un fragment în avanpremieră din volumul „Cei trei frați care nu dormeau niciodată și alte povești despre tulburările ...

„O nouă ultimă zi” (fragment) de O. Nimigean

Editura Polirom vă prezintă un fragment din romanul O nouă ultimă zi de O. Nimigean, publicat de curând în colecția ...

„Intră Stafia” (fragment) de Isabella Hammad

Editura Polirom vă invită să citiți un fragment din Intră Stafia de Isabella Hammad, roman finalist la Women's Prize for ...
romain-gary-literomania-384

The Lessons of History and the Hopes of Literature

He was born in 1914, into a Jewish family in Vilnius, and grew up in Warsaw, where he received Catholic ...

Malraux și pisicile – „Dictionnaire amoureux des Chats” de Frédéric Vitoux

Dominique Ilea ne propune o serie de traduceri dedicate pisicii, animal îndrăgit, a cărui fire nu a încetat să fascineze încă ...
rivera-literomania-383

Vocile „Vâltorii” – „Prolog” de Manuel Cortés Castañeda

Poet, traducător, eseist și universitar, născut în Columbia, cu studii filologice finalizate la Bogotá, Manuel Cortés Castañeda şi-a susţinut în ...

Dincolo de curcubeu

 „Un curcubeu iernatic e straniu, totuși. Ca o floare de la tropice înflorită la poli sau ca dragostea unui rege ...
Calin-Andrei-Mihailescu-literomania-381-382

Călin-Andrei Mihăilescu: „Am dăruit adesea «Fuga în sud» de Sławomir Mrożek și «Infinite Jest» de David Foster Wallace”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...

Raul Popescu: „În fiecare an, recitesc maniacal «Ghepardul» de Lampedusa”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...

Despre autor

Ruxandra Cesereanu

Ruxandra Cesereanu s-a născut în Cluj, la 17 august 1963. Actualmente este profesor la catedra de Literatură Comparată a Facultăţii de Litere din Cluj. Face parte din stafful Phantasma, Centrul de Cercetare a Imaginarului, în cadrul căruia a susținut ateliere de scriere creatoare în poezie, proză și scenariu de film (2002-2016). Este, de asemenea, redactor-șef al revistei de cultură „Steaua”. A publicat 8 cărți de poezie, cele mai cunoscute fiind: „Oceanul Schizoidian” (1998, 2006); „Veneţia cu vene violete. Scrisorile unei curtezane” (2002, 2016); „Kore-Persefona” (2004); „Coma” (2008); „California (pe Someș)” (2014). A publicat 2 cărți experimentale de poezie, la patru mâini, alături de Andrei Codrescu („Submarinul iertat”, 2007) și Marius Conkan („Ținutul Celălalt”, 2011). Ca prozatoare a publicat 7 cărți, cele mai cunoscute fiind: „Tricephalos” (Editura Dacia, 2002); „Nebulon” (Editura Polirom, 2005); „Naşterea dorinţelor lichide” (Editura Cartea Românească, 2007); „Angelus” (Editura Humanitas, 2010) și „Un singur cer deasupra lor” (Editura Polirom, 2013, 2015). Ca eseistă, Ruxandra Cesereanu a publicat 8 cărți și a coordonat tot atâtea.

Scrie un comentariu

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Pentru a afla când este online un nou număr Literomania, abonează-te la newsletter-ul nostru!

This will close in 20 seconds