México: Gioconda Belli gana Premio „Carlos Fuentes” 2025

Gioconda Belli, escritora de origen nicaragüense, exiliada en Madrid, es la galardonada con el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria 2025.

El jurado de esta edición estuvo compuesto por el doctor en historia Rodrigo Martínez Baracs, representando a la Academia Mexicana de la Lengua; la escritora Ana Clavel, en representación del Sistema Nacional de Creadores de Arte, la poeta Natalia Toledo, en representación de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, la escritora Claudia Piñeiro, en representación de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y el escritor español, presidente del Instituto Cervantes y ganador de la edición 2024, Luis García Montero.

Dicho jurado decidió otorgar por unanimidad a Gioconda Belli el galardón, destacando en su obra literaria: „El vínculo entre la reflexión íntima y la memoria compartida. Su capacidad de renovación de la poesía hispanoamericana y la fuerza de su diálogo entre la sociedad, la historia y la literatura.”

Al enterarse de la obtención del galardón en Ciudad de México, Belli externó: „Me siento enormemente honrada de recibir este premio por lo mucho que admiro a este gran escritor, amigo inolvidable y uno de los eternos de las letras hispanoamericanas.”

Belli declaró que este premio es importante para ella por su relación con la obra literaria de Carlos Fuentes. Dijo que „uno de los deslumbres más luminosos de mi vida como lectora fue leer la novela: La muerte de Artemio Cruz.”

„Desde esa obra, su Región más transparente y los ensayos, lo percibí como alguien que marcaría mi amor por el arte de la escritura.” „Luego lo conocí y como persona me impresionó mucho su personalidad sólida, pero también cercana y solidaria con Nicaragua y su lucha antisomocista.”

Belli fue despojada de la nacionalidad nicaragüense por „traición a la patria”, por el régimen del presidente Daniel Ortega en el año 2023 junto a centenares de escritores, periodistas y voces críticas, entre las que también se encuentra su compatriota Sergio Ramírez, Premio Cervantes en el 2017 y Premio Carlos Fuentes en el 2014, también exiliado en España.

Gioconda Belli es la décima persona que obtiene el premio, algunos de los galardonados anteriormente son Elena Poniatowska, Mario Vargas Llosa y el paisano y amigo de Belli, el escritor nicaragüense Sergio Ramírez.

El premio fue instaurado en memoria del destacado escritor mexicano en el año 2012, año que falleció el día 15 de mayo, que casualmente, en México se conmemora el día del Maestro. Según sus promotores: „reconoce el trabajo de quienes, por medio de sus letras, enriquecen la literatura universal con sus poemas, novelas, ensayos y cuentos.”

La autora de „Bajo mi piel”, recibirá una escultura diseñada por el artista visual Vicente Rojo un diploma y el equivalente en pesos mexicanos a 125.000 dólares.

A continuación comparto un poema de Belli sobre Nicaragua, su gran inspiración:

AH, NICARAGUA

¡Ah Nicaragua
vos sos mi hombre
con nombre de mujer!

Me gustás.
Me gustás en toda tu extensión de selva,
de valle y montaña.
Me gusta tu calor y cómo reverbera el sol en tus caminos.
Me gusta tu enorme pecho verde y erizado
donde oigo tronar magma y volcanes.
Me gusta el rubor que respira tu cielo
cuando llueve y empapa.
Me gusta esa manera en que me has poseído,
llenándome de grama, de dolor y de risa
de los pies hasta el pelo.

Estoy enamorada de vos,
perdidamente enamorada,
y si te he dejado no es por mucho tiempo,
no es para olvidarme de limas y cadenas,
no es para olvidar lo que no hay que olvidar.

¡Yo estoy con vos, mi Nicaragua
mi hombre
con nombre de mujer!