Literomania vă propune „Pastila de înțelepciune”, o nouă rubrică săptămânală, realizată în colaborare cu Editura Seneca – o editură care, prin titlurile sale, a reușit să readucă în atenția cititorilor filozofia stoică și principiile de bază ale acesteia. În fiecare număr al Literomaniei veți găsi, prin urmare, citate – mici „pastile” de înțelepciune – care să vă ghideze și să vă dea mai mult curaj de-a lungul unei săptămâni. În acest număr, vă propunem un fragment din volumul „Rămâi cu bine. Scrisori către Lucilius” de Seneca (traducere din limba latină de Ioana Costa, grafică de Sasha Staicu, Editura Seneca, 2020).
*
Şi prietenii şi-au avut rolul lor în vindecarea mea; sfaturile lor, felul cum m-au vegheat, conversaţiile îmi erau o mângâiere. Nimic, prea bunul meu Lucilius, nu înviorează un bolnav şi nu îl readuce la viaţă ca iubirea prietenilor, nimic altceva nu e de mai mare folos când vrei să păcăleşti aşteptarea şi teama de moarte: nu credeam că pot muri dacă îmi rămâneau ei în urmă. Mă gândeam, vreau să spun, că trăiam nu împreună cu ei, ci prin ei; nu mi se părea că îmi dau sufletul, ci că îl transmit. Toate acestea mi-au dat voinţa de a-mi face curaj şi a îndura orice chin; de altminteri, e chiar ceva trist să nu ai curajul de a trăi şi să arunci de la tine curajul de a muri.
*
Adina Dinițoiu și Raul Popescu despre ,,Literatura la feminin. O antologie”
Scrie un comentariu