La Editura Pandora M, în Colecția „Anansi”, coordonată de Bogdan-Alexandru Stănescu, a apărut volumul „Inventarul lucrurilor dispărute” de Judith Schalansky (traducere de Maria Irod).
Fiecare obiect descris în „Inventarul lucrurilor dispărute” — un tablou de Caspar David Friedrich, o specie de tigru, un poem de dragoste grecesc sau o insulă din Pacific — împărtășește soarta celorlalte: s-a pierdut pentru totdeauna, rămânându-ne doar urma lui pe hârtie. Cartea lui Judith Schalansky este o evocare plină de frumusețe a douăsprezece comori pierdute care, luate ca întreg, alcătuiesc o imagine răscolitoare a felului în care am putea înțelege dispariția și extincția.
Judith Schalansky (n. 1980) trăiește în Berlin și este scriitoare, designer de carte și editoare. A studiat istoria artei și comunicare vizuală, iar în literatură a debutat cu romanul „Blau steht dir nicht” („Albastrul nu te prinde”, 2008). Bestsellerul internațional „Atlas der abgelegenen Inseln” („Atlasul insulelor îndepărtate”, 2009) a primit Premiul Fundației Buchkunst pentru „cel mai frumos concepută carte a anului” și, alături de romanul „Der Hals der Giraffe” („Gâtul girafei”, 2011; ALL, 2016), a fost tradus în peste 20 de limbi. „Verzeichnis einiger Verluste” („Inventarul lucrurilor dispărute”, 2018) a fost nominalizată la International Booker Prize 2021.
Scrie un comentariu