„Ne ruşinăm să învăţăm cum să fim înţelepţi”

Literomania vă propune „Pastila de înțelepciune”, o nouă rubrică săptămânală, realizată în colaborare cu Editura Seneca – o editură care, prin titlurile sale, a reușit să readucă în atenția cititorilor filozofia stoică și principiile de bază ale acesteia. În fiecare număr al Literomaniei veți găsi, prin urmare, citate – mici „pastile” de înțelepciune – care să vă ghideze și să vă dea mai mult curaj de-a lungul unei săptămâni. În acest număr, vă propunem un fragment din volumul „Rămâi cu bine. Scrisori către Lucilius” de Seneca (traducere din limba latină de Ioana Costa, grafică de Sasha Staicu, Editura Seneca, 2020).

*

Nu este greu să întorci pe nimeni la natură, în afară de cei care s-au răzvrătit împotriva naturii: ne ruşinăm să învăţăm cum să fim înţelepţi. Numai că, pe Hercule, dacă pentru noi e lucru de ruşine să căutăm un dascăl care să ne înveţe, nu putem spera ca un bun atât de însemnat să pătrundă în noi din întâmplare: se cuvine să ne trudim şi, ca să spunem adevărul, nici măcar nu este o trudă prea mare dacă, aşa cum am spus-o, începem să ne modelăm spiritul şi să-l îndreptăm mai înainte ca răul să-l facă rigid.