Anul trecut, celebrul scriitor, diplomat şi personaj monden Romain Gary – intrat, poate, într-un con de umbră, după sinuciderea...
Cartea săptămânii
„Depresia de țară”
„și iată cum șoapta mea s-a făcut verset, și iată cum depresia colectivă între oasele craniene ale țării a devenit depresia...
„Am fost un copil reuşit?” (fragment)
8 Pe Bartha în persoană voi avea prilejul să-l cunosc ceva mai târziu, atunci când frizeria de pe Aurel Vlaicu a fost...
„Anii mei de sălbăţie şi de jad”
De ceva vreme, Veronica D. Niculescu nu este numai o reputată traducătoare din limba engleză – e traducătoarea en titre a lui...
„Recviem pentru nimeni”. Seria „Vlad Lupu” (III)...
Vă prezentăm, în acest număr al Literomaniei, un fragment din romanul „Recviem pentru nimeni” de Caius Dobrescu, cel de-al...
Satul neamțului (fragment)
Publicat înainte de capodopera „2084. Sfârșitul lumii” (Humanitas Fiction, 2016, traducere de Doru Mareş) și înainte de valul de...
„Sfârșitul lumii” după Boualem Sansal
Neliniștitoare, incisive, deseori de o brutalitate șocantă, distopiile au anticipat multe dintre direcțiile politice radicale de...
Câte ceva despre vampiri, irlandezi și I.L...
În prezent un adevărat fenomen, romanul „Dracula” al irlandezului Bram Stoker, apărut în 1897, nu a stârnit prea mare interes în...
Antoine Compagnon evocîndu-l pe Roland Barthes
Anul 2015 a fost – în Franţa – anul Centenarului Barthes, prilej cu care Antoine Compagnon, profesor la Collège de France şi...
„În umbra provinciei”
Pavel Dan a avut, asemenea lui M. Blecher, un destin tragic, fiind răpus de boală la numai treizeci de ani. În 1937, internat...
„Un anume domn Piekielny” de F.-H. Désérable –...
Romanul lui François-Henri Désérable, „Un certain M. Piekielny” (Gallimard, 2017), a obţinut, anul trecut, Premiul Goncourt –...
Miza politică a Premiului Goncourt 2017
În ultimii ani, marile premii literare franceze au fost acordate unor cărţi cu puternice mize sociale şi/sau politice – e şi...
Suferința unui președinte
„Băiatul lui plecase; băiatul lui nu mai era…” (George Saunders, „Lincoln între vieți”) Maestru al prozei scurte, George...
„La rentrée littéraire” în Franţa
A început, iată, sezonul cultural de toamnă – altfel spus „la rentrée” – şi revistele literare franţuzeşti prezintă titlurile...
Cum ar fi arătat „O mie și una de nopți”, dacă...
În 1798, Napoleon Bonaparte debarcă în Egipt, după ce a scăpat de flota engleză aflată pe urmele sale. După îndelungi rătăciri...
Noul inconştient
Inconștientul este, probabil, una dintre marile descoperiri ale secolului al XX-lea. Pentru Freud și Jung, cele mai cunoscute...
Psihologia după „Cartea Roșie”
„We are lived by powers we pretend to understand.” (W.H. Auden) „Vocatus atque non vocatus, Deus aderit” („Chemat sau nechemat...
Lupta lui Antunes cu Îngerul
António Lobo Antunes este, într-adevăr, un romancier care și-a creat un stil propriu, inconfundabil. Romanele sale sunt scrise...