Literomania vă propune „Pastila de înțelepciune”, o nouă rubrică săptămânală, realizată în colaborare cu Editura Seneca – o editură care, prin titlurile sale, a reușit să readucă în atenția cititorilor filozofia stoică și principiile de bază ale acesteia. În fiecare număr al Literomaniei veți găsi, prin urmare, citate – mici „pastile” de înțelepciune – care să vă ghideze și să vă dea mai mult curaj de-a lungul unei săptămâni. În acest număr, vă propunem un fragment din „Liniște, vă rog! Despre liniştea spiritului. Despre tihnă” de Lucius Annaeus Seneca (traducere din limba latină de Ioana Costa, Vichi-Eugenia Dumitru şi Ştefania Ferchedău, ilustrații de Andrei-Florin Măceșanu, Editura Seneca, 2014).
*
Nu este niciodată posibil ca o atât de mare varietate şi inegalitate de nenorociri să fie respinse în aşa fel încât să nu se abată multe furtuni asupra celor care întind nişte pânze imense; trebuie să ne strângem lucrurile într-un loc strâmt, pentru ca săgeţile să cadă în gol, şi din acest motiv exilurile şi nenorocirile s-au transformat câteodată în binefaceri, iar neplăcerile mai grele s-au rezolvat prin unele mai uşoare. Dar, atunci când spiritul ascultă prea puţin de precepte şi nu se poate vindeca prin mijloace mai simple, oare nu trebuie să i se dea sfaturi, dacă apar şi sărăcia, şi josnicia, şi ruinarea averii, dacă răului i se opune răul? Prin urmare, să ne obişnuim să cinăm fără o mulţime de oameni, să fim serviţi de mai puţini sclavi, să ne procurăm haine în scopul pentru care au fost inventate şi să trăim în case mai mici. Nu doar la curse şi la întrecerile din circ, ci şi în acest drum al vieţii trebuie să facem întoarcerea cât mai în interior.
*
Un autor, o carte: „Provocarea stoică. Dobândește calm, putere și reziliență” de William B. Irvine
Scrie un comentariu