Probabil că denumirea științifică a agentului patogen care provoacă ciuma, Yersinia pestis, e suficient de cunoscută, chiar și în...
Rodica Grigore
César Vallejo. Poezie și existență – poezia...
„Eu voi muri-n Paris pe-o zi cu ploaie, de care-aș zice că-mi reamintesc.” (César Vallejo, „O piatră neagră pe o piatră albă”)...
Yaa Gyasi. Departe și aproape de Africa
Două fete, surori după mamă, se nasc pe Coasta de Aur a Africii, la doar câțiva ani una de cealaltă, însă în circumstanțe...
Mario Vargas Llosa. Realitate și ficțiune
Un bărbat ajuns la o vârstă foarte înaintată merge, împreună cu un prieten, la un protest împotriva închiderii cinematografelor...
Don DeLillo și civilizația imaginii
Pornind de la constatările pe care le făcuse cu privire la starea literaturii americane contemporane, Tom Wolfe lansa, în cartea...
Telefonul și amintirile
I se spune Telefonul Vântului. E o cabină micuță, cu un aparat telefonic vechi, cu receptor și cu disc, amplasată în mijlocul...
Un alt(fel) de Isus
„Moartea lui Isus”, cartea care încheie trilogia alegorică și marele proiect narativ la care J.M. Coetzee, laureat al Premiului...
Infernul de zăpadă
Probabil că puțini sunt cei care mai știu ce a însemnat înspăimântătorul „viscol al copiilor” (numit și „al școlarilor”), care a...
Narine Abgaryan. Stories about the Good
One Friday afternoon, while the sun is rolling towards the west rim of the valley, Sevoyants Anatolia lies down to die. Fifty...
Posibila anihilare a singurătății…
Considerat un thriller politic care se transformă pe nesimțite în meditație cu accente metafizice, aducând laolaltă elemente de...
Când lumea se sfârşeşte
Albert Camus spunea la un moment dat că lumea e urâtă şi rea, însă oamenii sunt cei care se fac vinovaţi de păcatul cel mai grav...
Toamna singurătăţii
Ce se întâmplă cu o căsnicie atunci când bărbatul, căsătorit abia de doi ani, este descoperit în stare de inconştienţă, în urma...
Poeme în proză de Rafael Ángel Herra
Unul dintre scriitorii latino-americani reprezentativi ai zilelor noastre, distins cu numeroase premii naționale și...
When Memories Disappear…
(translated into English by Mirela Petrașcu) ‘The first obligation of the Memory Police was to make sure that...
Violența în literatura latino-americană
În America Latină, violența a fost întotdeauna o problemă de actualitate. Dar ea nu apare doar la nivelul vieții cotidiene, ci...
Mistere și povești
Dacă Borges construia mereu biblioteci în ficţiunile sale, Vladimir Nabokov multiplica la nesfârşit comentariile pe marginea unor...
Când amintirile dispar…
„Prima dintre îndatoririle Poliției Memoriei era să se asigure că disparițiile decurg ca la carte.” Iar pe o insulă al cărei nume...
Cărţile și Istoria
Nu e deloc o întâmplare că singura carte pe care o poartă cu el „pacientul englez”, protagonistul romanului cu acelaşi titlu al...
Despre măști și identitate, la New York
Numărul pe octombrie al prestigioasei reviste americane „Theory in Action. The Journal of Transformative Studies Institute”, care...
Despre pierderi și regăsiri
Abdulrazak Gurnah s-a născut în 1948 și a plecat din Zanzibarul natal la puțin timp după violenta revoluție din anul 1964, când...
Narine Abgarian. Povești despre Bine
Într-o vineri după-amiază, pe când soarele se rostogolea spre marginea de apus a văii, Sevoianț Anatolia se întinde să moară. La...