Titlul volumului lui George T. Șipoș, „pribeag. driftwood”, spune, simbolic și succint, cu o simplitate aproape programatică...
Rodica Grigore
Poeme de Juan Manuel Roca
Născut în 1946, la Medellín, în Columbia, Juan Manuel Roca a coordonat mult timp suplimentul literar al cunoscutului cotidian „El...
Jon Krakauer. The Far End of Wilderness
“The true harvest of my daily life is […] a little stardust caught, a segment of the rainbow which I have clutched.” (H. D...
„Apa ca oglindă divină în poezia lui Daud Kamal”...
Găsindu-și inspirația în diverse tradiții spirituale ale subcontinentului indian, Daud Kamal (1935-1987) exprimă prezența divină...
Lumea, Istoria, Literatura
„…a fi scufundați în istorie, pierduți în labirinturile sale, fără a cunoaște ieșirile, înseamnă, pur și simplu, a fi...
Poeme de Víctor Toledo
„Poezia este expresia cea mai înaltă a sensibilităţii umane şi a celei mai rafinate inteligenţe, fără ea oamenii ar fi lipsiţi de...
The Abyss Within
In October 1914, shortly after the outbreak of World War I, Sweden was still a neutral state. Nevertheless, in order to...
Privind în urmă cu nostalgie
În jurul vârstei de patruzeci de ani, romancierii, cel puţin aceasta e părerea unuia dintre ei, înregistrată ca atare într-un...
Portrete în oglindă
S-au spus și s-au scris multe despre violențele la care sunt adesea supuse numeroase femei din India, iar jurnalele de știri...
Un povestitor și povestirile sale…
Cine își mai face astăzi timp pentru povești? Cine le mai istorisește? Uneori, desigur, bunicii; iar alteori, profesorii cu...
„«Despre dragoste și alți demoni» și traiectoria...
Jay Corwin este eseist, traducător, cercetător și universitar american (n. 1962, Alaska), specialist de marcă în cultura și...
“An Empty, All-White Riverbed…”
“I found myself in a painting. A loner swiftly roams an empty field in summer.” (Matsuo Basho) A writer publishes a poem...
Joseph Kessel. Portrait On the Move
When one thinks of Kilimanjaro, what undoubtedly springs to mind is Hemingway’s short-story “The Snows of Kilimanjaro” (and quite...
Sfârşitul copilăriei
Dacă scriitorii romantici subliniau inocenţa copilăriei, iar romancierii victorieni alegeau să accentueze condiţiile materiale...
O (altă) crimă şi (încă) o pedeapsă
Trofim Ivanovici şi Sofia, soţia sa, îşi doresc atât de mult să aibă un copil, încât, cu timpul, pentru că acesta se...
To Know, to Love, to Read
London, the winter of 1947. The entire city is covered in snow and seems outright paralyzed by the frost and – two years...
Theory in Action: „Voci ale Lumii Latine”
Secțiunea literară a numărului pe anul 2026 a revistei americane „Theory in Action. The Journal of Transformative Studies...
„Fernando Arbeláez și vocile poeziei” de Manuel...
Născut în Columbia, cu studii filologice finalizate la Bogotá, Manuel Cortés Castañeda şi-a susţinut în Spania, la Universitatea...
„Aeroporturi” de Fernando Valerio-Holguín
Fernando Valerio-Holguín (n. 1956), poet, prozator și critic dominican de prestigiu, actualmente profesor emerit John N. Stern de...
On Loss and Loneliness
The publication of a book touching on the lives of people living under a totalitarian regime tends to be received, if not with...
Amanda Peters. Pe urmele trecutului
Imediat după apariție, în anul 2023, romanul „Culegătorii de afine” („The Berry Pickers”) a devenit, atât în Canada, cât și în...