De câte ori plec în oraș, decid abia după ce închid poarta încotro o apuc. Pe trotuar, cu spatele la casă, stau cu spatele la...
Literatura la feminin
„Anii mei de sălbăţie şi de jad”
De ceva vreme, Veronica D. Niculescu nu este numai o reputată traducătoare din limba engleză – e traducătoarea en titre a lui...
„Pretutindeni străină” – poeme de Natalie Nera...
În exil Omagiu Marinei Tsvetaeva Cimitirul din Praga este plin de poeți ruși. Privesc mocnit crengile de stejari și elmi, Martori...
Ceci n’est pas un tile, oh
Felinarele începeau să se aprindă în Cişmigiu şi pe bulevard, iar în parc nu era nici ţipenie. Rondul de flori dintre chiupuri...
„Pretutindeni străină” – poeme de Natalie Nera
„Pretutindeni străină” – ciclu de poezii de Natalie Nera Primul sărut Soțului meu Ne sărutam pe la intersecții Tremurând, mi-ai...
Istorii orale (VII)
Mesagerul – Mă scuzați că intru eu prima. E un labirint aici, aveți grijă să nu vă loviți de ceva… – E în regulă, am mai...
Urmele fantasmatice ale existenței
Cu „O formă de viață necunoscută”, Andreea Răsuceanu se așază în rândul prozei românești valoroase, într-un raft aparte, care ar...
Acul de pălărie
Ieri am cunoscut-o. S-a prezentat, deși nu a fost nevoie, pentru că oricum știam cine e. Mi-a dăruit un ac de pălărie și asta a...
Istorii orale (VI)
Umbre E o pescărie în piață, găsești filé de somn la 59,50 de lei și rondele de somon la 39,50 de lei sau mai ieftin raci vii în...
Istorii orale (V)
La Podu’ lu’ Grant Șădeam chiar la… nu știu, cre’ că știi, nu poți să nu știi, la Grant, la Podu’ lu’ Grant, exact pă...
Poveste cu trei arabi muți și o oaie
Am nostalgia deşertului. Alb, şi cald, şi copt, şi pur, de parcă m-am născut acolo, în pântecele lui și am uitat. Am continuu pe...
Istorii orale (IV)
În primul rând, nu mai sunt cu tine… – Lucram la Casa Poporului șî duceam muncitorii cu liftu’ până la...
Istorii orale (III)
Unde-a stat cu tac-su… – Da’ n-are bărbat?… Are om? – A murit… Șade la casă. – E, șade la casă …...
Fontana di Trevi (fragment)
Traian Branea Se uită fără chef la salata de crudități din bol. „L-am mirosit de mult că vrea să intre în politică. Amușina...
Istorii orale (II)
La masă În ziua aia, la mă-ta, i-am zis, uite, ai astea dă spălat, le speli șî le-ntinzi pă culme, e soare azi, să usucă până...
nu
nu a refuza să dormi, a refuza să lucrezi a ridica bisericuțe în tine însuți în timp ce aici ceva mă pândește fără încetare calea...
Răţuşca cea urâtă
Povestea Baśkăi, 33 de ani, jurnalistă, succes după succes, chiar dacă numai în presa locală, cuplată cu același tip de ani de...
Istorii orale (I)
Executare silită – Vodafonul are releul la Sălcii, Orange-ul la Fierbinți… Io semnalu’ pă Orange l-aveam bun la telefon...