Literomania vă propune un ciclu de poeme grupate sub titlul „Geografie poetică” și traduse de Dominique Ilea, texte aparținând mai multor poeți din diverse țări. Multe dintre ele, prin titlu sau prin conținut (sau prin ambele), evocă un ținut, un oraș sau o țară. În acest număr al Literomaniei, vă propunem poemul „Cântări” de Antonio Machado (1875-1939).
Cântări
Primăvara a sosit
când cum nimeni n-a ghicit
lângă munții înfloriți
clocotește larga mare.
Fagurul stupului meu
e plin cu grăunți de sare.
Noapte castiliană;
cântecul se zice,-ori
se tace, mai bine.





Scrie un comentariu