Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
Dominique Ilea
„Pântecele Parisului” (fragment) de Émile Zola
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Pierrot sau tainele nopții” de Michel Tournier
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Îmi place să fiu gurmandă” de Colette
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Viața manual de întrebuințare” (fragment) de...
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Șotron” (fragment) de Julio Cortázar
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Pământul șoaptelor” de Gerald Durrell
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Gamela (toamnă)” de Italo Calvino
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Chifteluța” de Dino Buzzati
Începând cu numărul 391 al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate, de data...
„Ospățul Împăratului” de Dino Buzzati
Începând cu acest număr de sărbători al Literomaniei, vă propunem un nou ciclu de traduceri semnate de Dominique Ilea, grupate...
„O șopârliță” de Juan Burghi
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...
„Există un om care obișnuiește să-mi dea cu o...
🎧 Ascultă versiunea audio: Există un om care obișnuiește să-mi dea cu o umbrelă în cap. Chiar azi se-mplinesc...
„Călăul” de Silvina Ocampo
Ca întotdeauna, odată cu primăvara sosi și ziua serbărilor. Împăratul, după ce mâncase și băuse, cu chipul împistrit de pete...
„Pierderea și recuperarea firului de păr” de...
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...
„Cum și-a căpătat Balena gâtlejul” de Rudyard...
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...
Malraux și pisicile – „Dictionnaire amoureux des...
Dominique Ilea ne propune o serie de traduceri dedicate pisicii, animal îndrăgit, a cărui fire nu a încetat să fascineze încă din...
Un puzzle în mărime naturală
Marian Ilea își cunoaște bine Maramureșul: ceea ce-i puțin spus! Născut dintr-un tată cu vervă zaftoșă, mecanic la Mina de metale...
„Panta animală” de Jean-Christophe Bailly
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...
„A te cufunda în caleidoscoape” de Philippe Delerm
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...
„Cânturile lui Maldoror” (fragment) de Lautréamont
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...
„Sânge!” de Fredric Brown
Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți –...