Soarele de amiază bate în creștet; praful cu gust de rugină: lovitura aia după ceafă i-a încleiat...
Dominique Ilea
„Șapte minute” de Jean Amsler
L-am contactat pe Jean Amsler în anii ’90, cand tocmai tradusesem în franceză eseul scris împreună...
„Raţă puturoasă” de Martín Gil
Un vânător de ocazie, observator şi filozof din fire, cu spirit analitic şi perspicace, la care eu...
„Ochii” de Guillermo Estrella
Se căsătoriră, şi nunta fu pentru dânşii ca un vis de cântări şi de mireasmă. Apoi moartea pătrunse...
„Fluviul” de Julio Cortázar
Ei da, aşa pare să fie, că ai plecat zicând nu mai ştiu ce, că te duci să te-arunci în Sena, ori...
„Toamnă” de Jacques Prévert
Literomania vă propune un ciclu de poeme grupate sub titlul „Geografie poetică” și traduse...
„Natură” de Murilo Mendes
Literomania vă propune un ciclu de poeme grupate sub titlul „Geografie poetică” și traduse...
„O întâmplare printre fapte” de Renzo Ricchi
Literomania vă propune un ciclu de poeme grupate sub titlul „Geografie poetică” și traduse...
„Viața greierului” de Jorge Carrera Andrade
După seria de traduceri din „Geografie poetică”, Dominique Ilea ne propune o nouă serie...
„Crapul” de Guillaume Apollinaire
După seria de traduceri din „Geografie poetică”, Dominique Ilea ne propune o nouă serie...
„Trezire” de Juan Ramón Jiménez
După seria de traduceri din „Geografie poetică”, Dominique Ilea ne propune o nouă serie...
„Poezii” de Fernando Pessoa
După seria de traduceri din „Geografie poetică”, Dominique Ilea ne propune o nouă serie...