English Nr. 237-238 Poezie

The emperor spoke

ilustratie_galya_popova_literomania

The emperor spoke
the people nodded.

Yesterday begins
by walking on long
descending stone stairs.

In the dark we feel
potatoes, whose
poisonous shoots
fall in our hands.

Cited up into office
we swear to the truth:
Canapes, caviar, and sparkling wine.

Because things are like this:

The Emperor forbids any action
that could object to his will.

The Emperor proclaims the introduction
of perceptual limitations
as protective measures for his subjects.

The Emperor does not agree to negotiate.

The Emperor turns around and leaves.

Because things are like this:

Pilate would ask today: what is reality?

 

Illustration by Galya Popova

Susține jurnalismul cultural independent

Dacă îți place Literomania, donează pentru a contribui la continuarea proiectului nostru. Îți mulțumim!

Prima pagină Rubrici Poezie The emperor spoke

Despre autor

Marco Grosse

Marco Grosse, born in Buenos Aires in 1974 from German father and Italian mother, works as a writer, translator and teacher. Due to the diplomatic work of his father he lived in Canada, Egypt, Italy and Germany. He studied Law in Milan and in Bonn, pursuing with Linguistic and Cultural Mediation. In Italian language, he published the short story collections „I giardini imperiali”, De Ferrari, „2006” and „Pioggia”, De Ferrari, 2010. In German, he published a book with short stories titled „Die Grenze liegt am Horizont”, Bernstein-Verlag, 2013; the poem collections „Flügelkunde”, Horlemann Verlag, 2014; „Die Erschließung des Meeres”, MolokoPrint, 2016, „Flüsterndes Licht”, Haymon Verlag, 2017, a chain poem together with Nora Gomringer, Annette Hagemann, Ulrich Koch and Klaus Merz; and again a book with poems titled „Orte”, MolokoPrint, 2017.

Scrie un comentariu

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Pentru a afla când este online un nou număr Literomania, abonează-te la newsletter-ul nostru!

This will close in 20 seconds