Nu e deloc o întâmplare că singura carte pe care o poartă cu el „pacientul englez”, protagonistul romanului cu acelaşi titlu al...
Cronici
Arturo
Există cărţi care se citesc pe nerăsuflate şi există cărţi pe care le parcurgem special cât mai încet, nu pentru că ar fi...
O lume îndepărtată, unde se poate întâmpla orice
Când deschid o carte de-a unui laureat Nobel o fac nu doar cu mai multă curiozitate, ci şi cu multe aşteptări şi cu nişte...
Despre pierderi și regăsiri
Abdulrazak Gurnah s-a născut în 1948 și a plecat din Zanzibarul natal la puțin timp după violenta revoluție din anul 1964, când...
Narine Abgarian. Povești despre Bine
Într-o vineri după-amiază, pe când soarele se rostogolea spre marginea de apus a văii, Sevoianț Anatolia se întinde să moară. La...
Lotta Elstad. Sau despre libertatea de a alege
Convinsă că „refuzul de a gândi poate fi o acțiune politică, mai ales atunci când gândirea este ceva la care te obligă statul”...
Pisica vie, pisica moartă
Așa cum, într-o vreme, pe ușile cârciumilor sau în interiorul lor începuseră să apară afișe cu textul „Ne rezervăm dreptul de-a...
Ultima călătorie a lui Tolstoi
Puţini sunt autorii care să fi lăsat în urma lor mai multe documente scrise şi mai multe mărturii – şi mărturisiri! – ca Lev...
Atunci când racii încep să cânte…
În vara anului 2018 a apărut, în Statele Unite ale Americii, un neobișnuit roman de debut, semnat de Delia Owens (născută în...
Visul arhitectonic
Proza lui Nichita Danilov, aflată la îmbinarea mai multor tipuri de discurs într-o geografie unitară, propune un mod diferit de...
„Albine refugiate”
Ucraineanul Andrei Kurkov afirma în mai 2022, în cadrul „World Voices Festival”, organizat de PEN America: „I write in Russian. I...
O lume stranie
Pare că aleg calea ocolită sau chiar inversă, spun asta pentru că am citit cu mult înainte „The Island of Missing Trees”, cea mai...
Călătorii, exil și libertate
„Totuși, aici sunt rădăcinile visului meu. Aceasta e lumina aspră pe care o iubim.” (Pablo Neruda, „Întoarcere” – Călătorii pe...
„Primul sânge” de Amélie Nothomb, un roman...
Amélie Nothomb a câştigat Premiul Strega Europeo 2022 cu cartea de faţă, alături de Mihail Şişkin, aşa că am citit-o cu mare...
Pe drumurile vieții
Kormos Albert, adică Berți, suferă de insomnie. De mai bine de un an și jumătate nu se mai poate odihni și e chinuit de gânduri...
Un Orfeu contemporan
Organizarea internă a romanului „Tunelul” de Ernesto Sábato se înscrie într-un model mitic, critica literară vorbind chiar despre...
Hubert Mingarelli – fotografii și istorii
„Prefer să istorisesc povești posibile, pe măsura unui om. Nu lucruri mari, ci lucruri exacte și cât mai adevărate cu putință...
A fi şi a avea
Ferdinand este convins că nu poate trăi fără Miranda, prin urmare o răpeşte şi o aduce la el acasă. Miranda, însă, îl consideră...