Bocet o femeie adună frunzele căzute în curtea dintre blocuri cu o mătură de nuiele ştiu asta fără să văd nimic – stau întins în...
Poezie
Poems
Tragtraumruhe Eine vage Brise trägt ein Unbekanntes mit und weckt mit einem fremden Flüstern aus der Seichtheit der Tagtraumruhe...
Nerăbdare
Nerăbdare Ne pregătim mormîntul cît încă ne iubim. Ni-e patul plin de perne și de pămînt cu iarbă În care două trupuri dorințele...
pe corniţele mele de miel
pe corniţele mele de miel: când m-a răpus măcelarul, aveam două luni, dar nu, deşi a durut aşa cum trebuie să-i doară şi pe ai...
Fernando Pessoa – EPITALAM (fragment)
I Deschideți larg obloanele ferestrelor, să intre ziua Ca o mare sau ca o zbuciumare! Și nicio inutilă pată de umbră să nu mai...
Poeme de Stéphane Mallarmé
Nenorocul Cu mult deasupra gloatei şi-a tot ce e impur Trec prin lumini, sălbatici, cu coamele iabraşe Şi talpa-n drumul nostru...
leagăn
du-mă într-un oraş din sticlă unde noaptea şi ziua sunt la fel de cuminţi de la fereastră să vedem turla bisericii noastre...