Tímea Berki este un istoric literar foarte bine pregătit, principalul ei domeniu de cercetare fiind relațiile româno-maghiare. A...
Rubrici
Răspuns melancolic la întrebarea: de ce i-au...
Am constatat, în rîndul literaților, fascinaţii dubioase și inevitabile. Una dintre ele este, desigur, aceea pentru cimitir...
Occidentul văzut în „oglinda neagră” a Orientului
Christian Kracht (n. 1966) este un prozator elveţian de limbă germană, cunoscut cititorilor români datorită romanului „1979”...
Verdele e culoarea speranței
Mă îndepărtez cu repeziciune. În curând voi fi prea departe pentru a mă putea întoarce în timpul vieții acesteia. Și nici nu-mi...
„Cântec de călăreț” de Federico García Lorca
Începând cu numărul 61, vom publica pe Literomania, timp de câteva numere, traduceri de Dominique Ilea din mari poeți ai...
Cifre
Péter Demény ne propune, săptămâna aceasta, la rubrica sa, un poem pe care l-a citit la seara de poezie de la Târgu Mureş, cu...
Pălăria Președintelui (fragment)
Vă prezentăm, în avanpremieră, un fragment din romanul „Pălăria Președintelui” („Le Chapeau de Mitterrand”) de Antoine...
O brățară, niște feneci, un canibal, niște...
Totul a început de la brățara metalică de 20 cm lungime care stătuse în soare câțiva ani pe o tejghea de lângă satul Keshiba...
Ghici unde merge autobuzul?
Ghici unde merge autobuzul? O după-amiază vineție, brăzdată de stropii mărunți ai ploii mohorîte. Autobuzul își tîrăște în silă...
O făptură apofatică: roșcovanul lui Harms
În studiul intitulat „Teoria obiectelor”, filosoful austriac Alexius von Meinong (1853-1920) a investigat statutul entităţilor...
Doi poeţi infractori
În sfârşit, iată, voi scrie despre o carte de anticariat (sau mai bine spus, despre prefaţa ei). Am găsit, mai zilele trecute, în...
„Viaţa se arată ca o imagine cu mult înainte de a...
În România, numele lui James Hillman (1926-2011) nu spune prea multe unui cititor neiniţiat în tainele psihanalizei. Foarte...
„Soarta Poetului” de Octavio Paz
Începând cu numărul 61, vom publica pe Literomania, timp de câteva numere, traduceri de Dominique Ilea din mari poeți ai...
„Omul din Nazaret” de Anthony Burgess (fragment)
Vă prezentăm, în avanpremieră, un fragment din romanul „Omul din Nazaret” de Anthony Burgess (traducere din engleză şi note de...
12 cămile şi 3 vulpi
Ruxandra Cesereanu ne propune, în acest număr al Literomaniei, o versiune inedită (nepublicată până acum) a povestirii sale „12...
Bătrânii din Floreasca
Seara trecuse repede şi acum aştepta să adoarmă sub pătură, cu ochii întorşi spre fereastră. Luminile pale ale apartamentelor din...
Scrisul de mână
Prima amintire clară pe care o am legată de scrisul de mână îmi aduce în faţa ochilor mai degrabă instrumentul de scris: eram...
De vînzare
De vînzare În dimineața aceea, ca de obicei, în timp ce-mi beam cafeaua, mi-am aruncat privirile peste cea mai palpitantă pagină...