„Animals with two legs are more equal than those with only four.” (Daniel Deleanu, Animal Farm Revisited) Numele lui...
Rodica Grigore
Zilele și aventurile unui motan minunat
„Pentru că așa suntem făcuți. Avem nevoie să credem în mai bine.” Grigori Slujitel, „Zilele lui Savelie” Prefațat cu...
Jordi Doce: absențe și tăceri
„Să nu spui: acolo am fost eu. Spune întotdeauna: acolo nu am fost niciodată.” (Elias Canetti) Comparat cu Antonio Machado și cu...
„Adevărul ultim al ficțiunii” de Alonso Cueto
Prozator, eseist şi teoretician al literaturii, Alonso Cueto (n. 1954, Lima) este unul dintre cei mai cunoscuţi şi apreciaţi...
În lumea violenței și puterii
Majoritatea romanelor lui Mario Vargas Llosa sunt plasate în Peru, acesta fiind cadrul preferat de desfășurare a acțiunilor în...
Aleš Mustar. Poezie și ironie
Destul de puțin cunoscută până acum în România, poezia lui Aleš Mustar reprezintă o veritabilă revelaţie. Nu numai deoarece prin...
La capătul sălbăticiei
„Adevărata însemnătate a vieţii mele de zi cu zi este un fir de pulbere de stele, o frântură de curcubeu prinsă în pumnul meu.”...
Javier Cercas. Adevăruri incomode
„Trecutul nu e mort. Nu e nici măcar trecut.” (William Faulkner) Ce e, oare, mai nociv și mai periculos? Să negi...
Rătăcind prin literatură
Născută în anul 1973, la Lund, Lina Wolff este una dintre vocile reprezentative ale literaturii suedeze contemporane, cariera ei...
Abisul din interior
În octombrie 1914, la puțină vreme după izbucnirea Primului Război Mondial, Suedia este încă un stat neutru. Cu toate acestea...
Despre muzică și singurătate
Alături de alți scriitori, precum Haruki Murakami, Hiromi Kawakami, Banana Yoshimoto sau Natsuo Kirino, reprezentând noua...
Vocile literaturii
În mitologia tibetană, perioada cuprinsă între momentul morții și cel al renașterii este numită „bardo”, la fel ca și starea...
Un maestru (aproape) uitat al povestirii
Scriitorul rus Nikolai Leskov (1831 – 1895) este unul dintre acei oameni de litere care au fost, pe rând, apreciați, ignorați...
Un roman polițist și ceva pe deasupra
Născut în 1961, în Austria, absolvent de medicină și specializat la Viena în psihiatrie pediatrică, Paulus Hochgatterer e...
Despre pisici, dar mai mult despre oameni
„Acum mieunatul pisicii s-a stins. Dormitorul atins de razele lunii.” (Matsuo Bashō) Nana și Satoru pornesc hotărâți la...
Józef Mackiewicz și Masacrul de la Katyń
În noiembrie 2010, Rusia a recunoscut oficial că masacrul de la Katyń a fost comis la ordinul direct al lui Stalin. Cu douăzeci...
Ryūnosuke Akutagawa. Mai presus de viață, arta
„Nu e vorba atât că aș vrea să mor, ci mai degrabă că am obosit să trăiesc.” (Ryūnosuke Akutagawa) S-a spus despre el că...
„Războiul sfârșitului lumii” de Mario Vargas...
„Războiul sfârșitului lumii” (1981) , marele roman al lui Mario Vargas Llosa reprezintă (și) încercarea acestuia de a oferi...
„2666” de Roberto Bolaño. Între violență și exil
Prima parte a romanului lui Bolaño este intitulată „Partea criticilor” și prezintă încercarea a patru critici literari europeni...