Pedro Serrano (n. 1957) este unul dintre poeții reprezentativi din spațiul cultural mexican al zilelor noastre. Deopotrivă...
Poezie
„Luna” de Renzo Ricchi
În acest număr al Literomaniei, vă propunem poemul „Luna” de Renzo Ricchi (n.1936), în traducerea lui Dominique Ilea. Luna Acela...
Bosphorus waves
Glitter and sweets cover the darkness of dusty layers. Sadness vanishes in the sound and light show of the long Caddesi. External...
Spațiul intim (poeme)
Spațiul intim Sunt câteva semne că există iubire-n spațiul intim dintre noi * există salivă și apropieri dincolo de spațiul intim...
[și au fost chemați cei aleși…]
și au fost chemați cei aleși și li s-au dat munți li s-au dat grădini palate la marginea lacului în care să se iubească în vecii...
Meniu cu lupul în poală (poeme)
babel elevator în turnul meu locuiesc toate semințiile, toate rasele, toate religiile timpurile coexistă și se întâlnesc...
De unde vine liniștea când vine
Nu știu de unde vine liniștea, când vine liniștea, dar acum fugim din calea trecutului victorios, fugim în cărucioare de...
Poeme
2026 am învățat să respir în spațiu să folosesc panoul de comandă să mă obișnuiesc cu lipsa gravitației și cu singurătatea într-o...
The emperor spoke
The emperor spoke the people nodded. Yesterday begins by walking on long descending stone stairs. In the dark we feel potatoes...
Poeme de Ionuț Manea
nu știu unde se duc cuvintele dacă nu sunt biciuite au fost serile topite precum feliile de cașcaval au fost promisiuni câteva...
„Literatura la feminin” – Note de călătorie
Am citit-o dintr-o răsuflare, dar nu pentru că e ușor, ci pentru că nu m-am putut opri. Era pesemne o după-amiază când, fereastra...
Poeme de José María Piñeiro
Poet, pictor şi fotograf spaniol, născut în 1963 la Orihuela (Alicante), José María Piñeiro Gutiérrez este specialist în...
Poeme de Patricia Camp
Regele Negru Rege Negru, în măreția ta și a Dreptății, regina ta iertați-ne, ascultați rugăciunile celor ce s-au frânt oasele...
Poeme
Sunt acolo un miting în fața casei de toleranță pentru cea care a luat viață și a dat-o mai departe -peripeții la nivel hormonal...
Days without poetry
constantly- suddenly change- organism human- body affection- infection community- immunity sane- invisible mutation- population...
Ganesha
Ganesha septembrie e destul de târziu mai e o oră doar și se aprind luminile disco ale cartierului mărginaș aici bărbații își...
Poeme
Dizabilitatea Anitei La început i-a plăcut să îngrijească copiii cu dizabilități și a rămas singură precum o floare...
Breaking News
Motto: Watch Sophia the robot walk for the first time săltând de pe un picior pe altul ca un copil autist, Sophia tropăie...