Imediat după apariţie, în 2006, romanul „Apă pentru elefanţi” („Water for Elephants”) scris de Sara Gruen a devenit un bestseller...
Rodica Grigore
În căutarea dreptății
Încununat cu cea mai importantă distincție literară din Cehia, Premiul Magnesia Litera, dar și cu alte prestigioase premii...
Fete, filme, cărți
Născută în 1961, la Barcelona, Clara Usón este una dintre vocile cele mai reprezentative ale prozei spaniole contemporane...
Poeme de José María Piñeiro
Poet, pictor şi fotograf spaniol, născut în 1963 la Orihuela (Alicante), José María Piñeiro Gutiérrez este specialist în...
Case, oameni și povești
Casa Olandeză nu se află la Amsterdam sau la Delft, ci în Elkins Park, Philadelphia. Și nu a fost construită acum vreo jumătate...
Poeme de Juan Pablo Roa
Juan Pablo Roa Delgado s-a născut în 1967, la Bogotá, în Columbia. A absolvit Facultatea de Litere în oraşul natal (1992), după...
Iubirile celeilalte femei
Apărut în anul 2014, romanul „Cealaltă femeie” („Den andra kvinnan”) al scriitoarei suedeze Therese Bohman dă senzația că spune o...
Rațiunea iubirii
„Te voi chema mâine,/ când, nevăzându-te,/ îmi voi închipui că încă/ ești aici, aproape, lângă mine,/ Mâine… când vei fi/...
Poeme în proză de Fernando Valerio-Holguín
Fernando Valerio-Holguín (n. 1956) este poet, prozator și critic dominican de prestigiu, actualmente profesor emerit John N...
Iubire dincolo de timp
Pentru că s-a născut în Ajunul Crăciunului din anul 1909, primește numele Noël. Iar după patru ani, în vara lui 1914, la puțin...
Poeme de Arlette Valenotti
Poetă și publicistă din Venezuela, născută la Caracas, în 1955. De-a lungul anilor, a participat la prestigioase festivaluri...
Poeme de José Sánchez Hernández
José Sánchez Hernández este poet, prozator, eseist și jurnalist cubanez (născut la Cumanayagua, Cuba, în 1956). Membru al Uniunii...
Despre frică și instalarea ei
De la începutul anului trecut, de când pandemia de coronavirus a cuprins (și a îngrozit) lumea, s-a vorbit foarte mult nu doar...
A crede, a visa, a spera
„- Cum te hotărăști să ajungi la Dinterbild? – Nu hotărăști să ajungi. Aluneci înăuntru. Fără să-ți dai seama. – Și...
Lecțiile istoriei și speranțele literaturii
S-a născut în 1914, la Vilnius, într-o familie evreiască, și a crescut la Varșovia, primind aici și botezul catolic. Stabilit...
Fawzia Zouari – povești și taine
„Nu putem să ne trăim viața și s-o povestim.” (Fawzia Zouari, „Trupul mamei mele”) „Orice se poate povesti, fata mea:...
Susan Choi. Adevăr și/sau ficțiune?
Sarah și David au cincisprezece ani și sunt elevi ai unui liceu de artă de elită (Citywide Academy for the Performing Arts –...
Istorie și ficțiune/Istorie sau ficțiune
„Tot ce nu e viață e literatură, istoria mai ales”, spunea scriitorul portughez José Saramago. E premisa de la care am pornit...
Antidot împotriva uitării
Revenită acasă, pe malul Dunării, după ani lungi de peregrinări prin lumea largă, bătrâna Teodora își amintește și povestește...
Maja Lunde. Amintiri și speranțe
2017: O femeie în vârstă, pe nume Signe, navighează cu velierul ei, „Albastru”, pe apele tumultuoase ale Mării Nordului...
Existență și mască
Scrierile lui Yukio Mishima (1925-1970) au avut adesea parte de interpretări eronate sau unilaterale, atât în Japonia, cât şi în...