Nr. 215 Sticla de lampă

Redactorul

Reach content for Google search „alexandru vlad”, „redactorul”, „sticla de lampa”



Literomania vă propune o nouă rubrică de recuperări, „Sticla de lampă”, dedicată lui Alexandru Vlad (1950-2015). Veți putea citi, în această rubrică, câteva articole ale scriitorului Alexandru Vlad apărute prin diverse publicații înainte de 1989, dar și după, articole strânse apoi într-un volumaș, acum greu de găsit, numit „Sticla de lampă” și apărut în 2002, la Editura Grinta.

 

Redactorul

 

Actul de-a fi scris o carte atrage după sine o mulțime de belele care zăpăcesc pe un începător. Quantique perinde timores! Ai comis o faptă ca și aceea de-a construi o casă pe un teren neîntabulat şi fără să ai aprobările necesare. Câțiva vor fi nemulțumiți de faptul că nu le-ai cerut sfatul, sau chiar ți-l vor da post factum cum ți-ar face cadou cuburi străvezii de gheață în mijlocul iernii. Și totuşi, poate că e mai bine aşa, pentru că dacă ai fi ținut cont de sfaturile lor ai fi ajuns ca în parabola lui Nastratin Hogea și cuptorul lui mobil de copt pâine.

Mă prezentasem cu romanul meu „Vasile”, inspirat din viață, la redactorul T. Kub, fost coleg de şcoală cu un prieten al meu, bărbat de ispravă. Cu pachetul sub braț, aveam vaga impresie că mă duc la croitor.

– Dar dumneavoastră nu cunoaşteți țăranul român, mi-a spus el sincer îngrijorat.

Avea o frunte bombată şi puternică, lucioasă, care nu se obține decât printr-o exercitare îndelungată a actului de-a gândi, o privire atentă cu care depista talente, și o gură sugestivă.

– Dar romanul meu nu este despre țărani.

– Orice roman românesc e despre țărani, de aceea e roman, mi-o tăie el scurt, dar afabil.

Se mişcă pe după masă ca să scotocească prin vrafurile de dosare, cu titluri scrise exagerat de citeț de autorii manuscriselor, dactilografiate meticulos și revăzute cu stiloul. Se mişca greoi din cauza celor trei-patru fracturi pe care le-a avut în decursul carierei lui de editor. Drumul alunecos din cartierul rezidențial până la editură. Mi-am amintit brusc că e şi autorul unui tratat „Valoarea stilistică a prolixității” scos la propria editură din rația de hârtie a volumelor amânate. În timp ce scotocea îmi reproşa lipsa de prevedere. Eroul meu murea în final (rămăşiță romantică), ori acesta ar fi putut apărea în alte romane, el și copiii lui, constituind astfel un ciclu rural, o saga pe care s-o poți citi abia într-o viață de om, imaginând o Yoknapatawha în ținutul aspru al Năsăudului. Mi-am dat seama că în cei trei ani care trecuseră nu-mi citise de fapt cartea, dar continua să-mi vorbească despre romanul rural, şi mi-am dat seama că procedează impresionist, după cum se vorbea în oraş despre tine în bârfe şi recomandări. Îl priveam cu admirație. Trebuie să ai fler şi şapte simțuri ca să te descurci astfel, să cunoşti arta subtilă de-a amâna oamenii, să le explici de cât material au nevoie, care-s liniile croiului care se poartă, cât timp e necesar, și că materialul, totuşi, se poate fatalmente pierde.


Citește și Viața, excepțiile, nuvela ș.c.l.

 

Reach content for Google search „Alexandru Vlad”, „Alexandru Vlad viata”, „Alexandru Vlad scriitor”


– Uită-te, mai făcu el bătând cu dosul palmei un manuscris care nici acesta nu-mi aparținea. Avea o palmă butucănoasă și scurtă, dar îngrijită. Uită-te la gestul acesta, de-a săruta dimineața devreme pământul ud de rouă. Un gest de un ortodoxism teluric bolnăvicios!

Evident nu era vorba despre cartea mea, făcuse vreo fixație pentru un roman citit la şcoală sau altă carte aflată interminabil în portofoliul său. Kub se uita la mine cu ochii mici, îngropați, aşteptând un răspuns. Semăna cu Orson Welles în „Orgoliul Ambersonilor”.

– Uita-te, continuă tot el cu prietenie, văzând că tac blocat de propria-mi timiditate. Am acordat un premiu de debut la poezie. Vei zice că nu e nimic deosebit, dar a trebuit să oblig autorul să-și refacă volumul pe măsura premiului antamat, și să lucrez pentru asta cot la cot cu el. Literatura e un lucru gingaş.

Mi-a mai făcut un test în privința experienței mele individuale (am aflat apoi că nu admitea prozatori sub 30 de ani și poeți peste 30 de ani şi că el însuşi se hotărâse să scrie proză numai după ce-a trecut de 30) şi concluziile m-au dezavantajat iar, nemilos – nu eram căsătorit, nu aveam copii din flori, nu fusesem orfan, n-am fost şofer și n-am încălcat niciodată legea.

– Despre ce vrei să scrii atunci? Făcu el cu o nedumerire dramatică.

Se crease una din acele situații în care discuția trena în aşteptarea finalului. Aveam o mulțime de senzații neclare; raportul dintre noi îmi scăpa, sunt oare prea tânăr, e oare el prea bătrân, cartea mea e bună sau nu, ce pot spune celor care încep acum să scrie, ce să spun înainte de-a pleca? Doar aşa – bună ziua?

– Şi încă mai e ceva, spuse tot el. Titlul dumitale e incomplet. „Ion”! Ion și mai cum?

 

Prima pagină Rubrici Sticla de lampă Redactorul

Susține jurnalismul cultural independent

Dacă îți place Literomania, donează pentru a contribui la continuarea proiectului nostru. Îți mulțumim!

Calin-Andrei-Mihailescu-literomania-381-382

Călin-Andrei Mihăilescu: „Am dăruit adesea «Fuga în sud» de Sławomir Mrożek și «Infinite Jest» de David Foster Wallace”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...

Raul Popescu: „În fiecare an, recitesc maniacal «Ghepardul» de Lampedusa”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...

„Insula de apoi” (fragment) de Vlad Zografi

Vă prezentăm mai jos un fragment în avanpremieră din romanul Insula de apoi de Vlad Zografi, apărut recent la Editura ...

„Vizite neanunțate” (fragment) de Iulian Popa

Vă oferim mai jos un fragment în avanpremieră din volumul de proză scurtă Vizite neanunțate de Iulian Popa, apărut recent ...

„Nostalgia. Povestea unei emoții periculoase” (fragment) de Agnes Arnold-Forster

Vă propunem un fragment în avanpremieră din volumul Nostalgia. Povestea unei emoții periculoase de Agnes Arnold-Forster, în traducerea Mirelei Mircea, ...

„Îndoiala. O explorare în psihologie” (fragment) de Geoffrey Beatie

Vă propunem un fragment în avanpremieră din volumul Îndoiala. O explorare în psihologie de Geoffrey Beatie, în traducerea lui Vlad ...

O lume în schimbare…

Preocupată de pericolul reprezentat de efectele dramatice ale schimbărilor climatice și, în egală măsură, de evaluarea, din perspective inedite, a ...
Jean-Christophe-Bailly-literomania-381-382

„Panta animală” de Jean-Christophe Bailly

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...
philippe-delerm-literomania-380

„A te cufunda în caleidoscoape” de Philippe Delerm

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...
acolo_unde_canta_racii_literomania-english

When the Crawdads Start Singing…

In the summer of 2018, an unusual debut novel was published in the United States. It was signed by Delia ...
alina-gherasim-literomania-378-379

Alina Gherasim: „Amos Oz și Haruki Murakami sunt doi autori pe care-i citesc cu mare atenție”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...
bogdan-pertache-literomania-378-379

Bogdan Perțache: „Piesele lui Shakespeare mi-au deschis ochii către lumea renascentistă și sufletul către teatru”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...
lautreamont-literomania-378-379

„Cânturile lui Maldoror” (fragment) de Lautréamont

Începând cu Literomania nr. 369-370, Dominique Ilea ne-a pregătit un nou ciclu – secvențe ori capitole foarte scurte de cărți – numit „Magie ...

Călătorind prin literatură

 În „The Death of Sir Walter Ralegh” (1975), text considerat adesea de critică mai mult un poem în proză decât ...
Ioana-Vacarescu-Literomania

Ioana Văcărescu: „Am avut o mare pasiune pentru «David Copperfield» în copilărie”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...
adrian-lesenciuc-literomania

Adrian Lesenciuc: „Cel mai mult m-a influențat «Cartea de nisip» a lui Borges, în care am găsit infinitul”

Vă propunem o anchetă cu privire la ceea ce a însemnat și înseamnă cartea (implicit lectura) în viețile unor scriitoare/ ...

Despre autor

Alexandru Vlad

Alexandru Vlad (31 iulie 1950, Suceag /Cluj - 15 martie 2015, Cluj-Napoca). Prozator, traducător. Facultatea de filologie a UBB Cluj (1974). Debut absolut în „Echinox”, 1973. Volume: „Aripa grifonului”, povestiri, 1980; „Drumul spre Polul Sud”, proză scurtă, 1985; „Frigul verii”, roman, 1985; „Fals tratat de convieţuire: trei tablouri din secuime şi un malaxor” (în colaborare cu Daniel Vighi, András Visky, într-o versiune concepută şi editată de Marius Lazăr), 2002; „Sticla de lampă”, 2002; „Viaţa mea în slujba statului”, povestiri, 2004; „Iarna, mai nepăsători ca vara”, 2005; „Curcubeul dublu”, Polirom, 2008; „Măsline aproape gratis” (proze asortate), 2010; „Ploile amare”, roman, 2011; „Cenuşă în buzunare”, 2014. Prezent în antologiile „Nuvela şi povestirea românească în deceniul opt”, 1983; „Chef cu femei urâte”, 1997; „Generaţia 80 în proza scurtă”, 1998; „Competiţia continuă”, 1994; 1998. Traduceri din Joseph Conrad, W. H. Hudson, Raymond Chandler. Tradus în germană. Premiul USR pentru debut, 1980. Membru al Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Cluj.

Scrie un comentariu

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.