În scena în care Rosa Dartle o ceartă, aproape o lovește pe Emmy Peggotty, David Copperfield este, totuși, foarte nătîng. Să ne...
Plicul lui Pașadia
Vita nuova
Mă gîndesc de cîteva zile la lansarea romanului meu și îmi dau seama din nou că în pandemia asta totul va fi altfel. Să vorbească...
Aici, la noi
„Sunt lucruri simple în jurul nostru care îmi/ fac inima origami. Anarhie emoţională, cutremure insesizabile, frumuseţea naturii/...
„Filantropica” rusească
Cred că „Zâtul” Tatianei Tolstaia este o distopie plină de farmec. Nu trebuie să fii mare cititor ca să înțelegi diferența dintre...
Centrul excentric
Aseară am participat la serata „Vatra” din seria „Poezia 3G: versuri peste gen, granițe, generații”, care i-a avut ca invitați pe...
Ghidul mistrețului
„Splendidul mistreț” este prima mea carte tradusă în românește. Au mai fost volume, însă pe acelea le-am scris direct în...
Lumi în devenire
Dintre scriitorii români clasici sau deveniți clasici, doar cîțiva îmi trezesc interesul constant. Rebreanu, printre ei. Nu știu...
Norocul clarvăzător
Sînt întîlniri despre care nu știi că vor continua. Mă întîlnisem cu Mircea Bochiș anul trecut la lansarea traducerii poemului...
Un proiect luminos
Cu niște luni în urmă, am avut norocul să devin unul dintre autorii „Dicționarului Multimedia al Teatrului Românesc”. Fusesem...
Nătîngul clasei
Am văzut că Tom Hanks împlinește 64 de ani și m-am întrebat oare de ce mi-a plăcut atît de mult „Forrest Gump”. Firește, este un...
Digitalizarea este obligatorie!
Sînt de-a dreptul decepționat ori de cîte ori caut literatură română pe internet. Nu găsești aproape nimic, ce găsești totuși...
Eruditul întemeietor
Îmi amintesc cînd, prin anul II, Ioana Bot ne întreba oare de ce încearcă G. Călinescu să-l abordeze pe Eminescu din atîtea...
Fals tratat de nobelizare
Se știe prea bine că premiile nu se primesc, ci se dau, adică nu poate fi o relație directă între valoare și premierea unui autor...
Porumbelul lui Ivasiuc
Săptămîna trecută vorbisem despre prima frază a „Vestibulului” și așteptam cu oarecare îngrijorare să citesc romanul întreg. Ei...
Inteligența senzualității
Sînt rare cărțile care mă vrăjesc de la prima frază. Oricum, o primă frază bună este cîștigarea cu mijloace nu tocmai curate a...
Demonul așteptat
Fratele Kun fusese un călugăr care a părăsit ordinul și a devenit membru al organizației „Nyilas” din Ungaria, un fel de...
Infinitul mărginit
Mă uit cu tot mai mare drag la portretele televizate consacrate marilor actori ai scenei românești. Leopoldina Bălănuță, Olga...
Destine și păcate
Răsfoiesc „Un altfel de jurnal” de Matei Călinescu. Aleg cîteva fragmente pentru a le publica în „Látó”. Obțin acordul de la...