„…să pretindem bogăţii de la noi mai degrabă decât de la soartă”

Literomania vă propune „Pastila de înțelepciune”, o nouă rubrică săptămânală, realizată în colaborare cu Editura Seneca – o editură care, prin titlurile sale, a reușit să readucă în atenția cititorilor filozofia stoică și principiile de bază ale acesteia. În fiecare număr al Literomaniei veți găsi, prin urmare, citate – mici „pastile” de înțelepciune – care să vă ghideze și să vă dea mai mult curaj de-a lungul unei săptămâni. În acest număr, vă propunem un fragment din „Liniște, vă rog! Despre liniştea spiritului. Despre tihnă” de Lucius Annaeus Seneca (traducere din limba latină de Ioana Costa, Vichi-Eugenia Dumitru şi Ştefania Ferchedău, ilustrații de Andrei-Florin Măceșanu, Editura Seneca, 2014).

*

Hrana trebuie să domolească foamea, băutura setea, plăcerea trebuie să urmeze cursul de care are nevoie; să învăţăm să ne sprijinim pe corpul nostru, să ne adaptăm felul de viaţă nu după ultima modă, ci după cum ne îndeamnă obiceiurile strămoşilor noştri; să învăţăm să ne sporim controlul de sine, să înfrânăm excesul, să ne măsurăm ambiţiile, să ne potolim mânia, să privim sărăcia cu ochi buni, să cultivăm simplitatea – chiar dacă multora le va fi ruşine –, să folosim pentru nevoile naturale leacuri obţinute cu puţin, să ţinem cumva în lanţuri speranţele neînfrânate şi gândurile care se precipită spre viitor, să facem în aşa fel încât să pretindem bogăţii de la noi mai degrabă decât de la soartă.